-
1 banalisé
1) ставший обычным, неоригинальным3) переданный в распоряжение местных властей, муниципалитета4) ж.-д. обезличенный ( об обслуживаемом локомотиве) -
2 homme-mort
m (pl s + s) ж.-д. -
3 appareil de répétition des signaux
сущ.тех. аппарат - повторитель сигналов (напр., на локомотиве)Французско-русский универсальный словарь > appareil de répétition des signaux
-
4 balai frotte-rail
Французско-русский универсальный словарь > balai frotte-rail
-
5 banalisé
прил.1) общ. переданный в распоряжение муниципалитета, ставший неоригинальным, лишённый отличительных знаков, переданный в распоряжение местных властей, ставший обычным4) полиц. закамуфлированный (под обычный (напр. о машине спецслужб для ведения наружного наблюдения)) -
6 couloir
сущ.1) общ. проход, коридор, кулуары2) спорт. отдельная (беговая) дорожка3) тех. лентоуплотняющая воронка, рытвина, скат, спускной рукав, цедилка, проход (в вагоне, локомотиве, вдоль борта судна), рештак (конвейера), конвейер, кожух (элеватора), спускной жёлоб, (спускной) жёлоб, текст4) стр. выпускной лоток (бетоносмесителя), узкий проход, беговая дорожка (стадиона)5) авт. зона (особого назначения), (de circulation) проезжая часть6) геогр. кулуар, теснина, ложбина, узкая расселина7) кино. фильмовый канал8) метал. лоток, сито, фильтр9) инж. проход (в минном поле, для машин) -
7 homme-mort
-
8 système de la banalité
сущ.Французско-русский универсальный словарь > système de la banalité
-
9 éclairage turbo-électrique de train
сущ.тех. поездное освещение от турбогенератора, установленного на локомотивеФранцузско-русский универсальный словарь > éclairage turbo-électrique de train
См. также в других словарях:
Сычёв, Дмитрий Евгеньевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Сычёв. Дмитрий Сычёв … Википедия
Дмитрий Евгеньевич Сычев — Дмитрий Сычёв Общая информация Полное имя Дмитрий Евгеньевич Сычёв … Википедия
Дмитрий Евгеньевич Сычёв — Дмитрий Сычёв Общая информация Полное имя Дмитрий Евгеньевич Сычёв … Википедия
Дмитрий Сычев — Дмитрий Сычёв Общая информация Полное имя Дмитрий Евгеньевич Сычёв … Википедия
Дмитрий Сычёв — Общая информация Полное имя Дмитрий Евгеньевич Сычёв … Википедия
Овчинников, Сергей Иванович — В Википедии есть другие статьи о людях с именем Сергей Овчинников, см. Сергей Овчинников … Википедия
Крушение в Челябинской области (2011) — Крушение на перегоне Ерал Симская … Википедия
АВТОРЕГУЛИРОВКАПОЕЗДНАЯ — авторегулировка, установка (система устройств) для управления тормозами поездов, автоматически осуществляемого воздействием с пути в соответствии с показаниями светофоров (или других сигнальных приборов) и наличием препятствий. А. п. может быть… … Технический железнодорожный словарь
Локомотив (футбольный клуб, Москва) — У этого термина существуют и другие значения, см. Локомотив (значения). Локомотив Москва … Википедия
Хапов, Заур Залимбиевич — Заур Хапов … Википедия
Алиев, Александр Александрович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Алиев. Александр Алиев … Википедия